Taj pandur što zove misli da æe ona biti tamo za Božiæ.
Den "betjent", der har ringet, tror hun vil være der i julen.
Možemo biti tamo za 20 minuta.
Vi er startklar om 20 minutter.
Oduvek sam želeo do odem tamo, a i ako mogu da vam kažem lièno, moja žena æe se poroditi za 6 meseci, i obeæao sam joj da æu biti tamo za poroðaj, a ja uvek održim reè.
Og helt personligt venter min hustru vor førstefødte om seks måneder. Jeg lovede at komme til fødslen. Og jeg holder altid mit ord.
Trebao si veèeras biti tamo za mene.
Du skulle stille op for mig i aften.
Možemo biti tamo za 1 sat.
Vi kan være der om en time.
Trebao bi biti tamo za otprilike sat vremena.
De skulle være der om ca. en time.
Trebali bi biti tamo za dva minuta.
Skulle være der om to minutter
Mogli bi biti tamo za... 20 minuta.
Vi kan være der om tyve minutter.
Rekla sam mami da æemo biti tamo za oko pola sata.
Vi skal være hos min mor om en halv time.
Daedalus æe biti tamo za manje od èetiri dana.
"Daedalus" er der om mindre end fire dage.
Brod Replikatora æe biti tamo za pola sata.
Replikatorerne er der om en halv time.
Upravo ću biti tamo za minut.
Jeg er væk for et minut.
Trebao bih biti tamo za 30 sekundi.
Jeg burde være der om 30 sekunder.
Da možeš imati skrbništvo nad Angelom jer sam ja na poslu cijele dane, a ti možeš biti tamo za nju?
Så du kan få forældremyndigheden over Angela, fordi jeg arbejder hele dagen, hvorimod "du er der for hende"?
Mogu biti tamo za pet minuta.
Jeg kunne være der i fem minutter.
Mozda cemo biti tamo za par sati.
Så vi bliver her nok et stykke tid.
Bobi Soder kaže da æe biti tamo za 24 sata.
Banisadr siger, at det er overstået om 24 timer.
Vjerovala ti je da ces biti tamo za nju, ucini to sada.
Hun havde tillid til, at du var der for hende.
Nažalost, morate biti tamo za dva tjedna.
Du er nødt til at blive derinde i to uger.
Nije da sam želela da se on razboli ili tako nešto, ali želela sam priliku da mu pokažem kako mogu biti tamo za njega, znaš?
Det er ikke fordi jeg ønskede han skulle blive syg eller sådan noget, men jeg... Jeg ønskede muligheden for at vise ham at jeg kunne være der for ham, forstår du det?
I, znate, nije uspelo, ali... imam nagoveštaj onoga što može biti, tamo, za mene.
Og nej, det gik ikke, men... jeg fik et hint om hvad jeg kan finde derude.
Moramo biti tamo za tri dana.
Vi skal være der om tre dage.
0.81682991981506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Han kan være fremme på to minutter. 